DIS ONE b.m.d.®

Single Cask, first fill

Ce whisky mûrit dans de fins fûts de chêne bordelais cueillis à la main et vous emmène dans un voyage sensoriel plein d’élégance dans un horizon gustatif élargi.
Le malt d’orge doucement touraillé et les levures fraîches favorisent les arômes typiques du malt – un équilibre entre une douceur douce et de légers arômes de torréfaction.
Des notes fruitées d’orange et de raisin se mêlent à une pointe de chocolat noir au nez et augmentent l’anticipation.
En bouche, une texture crémeuse allie des fruits sucrés, une vanille délicate et un chêne épicé pour créer une profondeur harmonieuse.
L’arrière-goût persistant impressionne par son intensité – un plaisir qui fait battre plus vite le cœur de tout amateur de whisky.

DIS ONE b.m.d.®

Single Cask, first fill

Dieser Whisky reift in edlen, handverlesenen Bordeauxwein-Eichenfässern und entführt mit einer Sinnesreise voller Eleganz in einen erweiterten Geschmackshorizont.
Schonend gedarrtes Gerstenmalz und frische Hefen fördern malztypische Aromen – eine Balance aus weicher Süße und milden Röstaromen.
Fruchtnoten von Orange und Traube verschmelzen mit einem Hauch dunkler Schokolade in der Nase und steigern die Vorfreude.
Am Gaumen begeistert eine cremige Textur, die süße Frucht, zarte Vanille und würzige Eiche zu harmonischer Tiefe vereint.
Der langanhaltende Nachklang beeindruckt mit Intensität – ein Genuss, der jedes Whisky-Liebhaber-Herz höherschlagen lässt.

DIS ONE b.m.d.®

SINGLE CASK, FIRST FILL

Élevé en fûts de chêne bordelais cueillis à la main, ce double malt déploie une fascinante symphonie d’arômes.
Le malt d’orge raffiné avec de la fumée de hêtre assure un équilibre entre la profondeur aromatique torréfiée et l’arôme harmonieux du bois de vin.
Le parfum séduit par des notes de cerises et de citron vert, accompagnées d’une pointe de fumée qui rappelle le crépitement d’une cheminée.
En bouche, une douce harmonie, caractérisée par un fruité élégant et une profondeur remarquable.
L’arrière-goût persistant est impressionnant – un plaisir qui résonne longtemps et dont on se souvient.

DIS ONE b.m.d.®

SINGLE CASK, FIRST FILL

Gereift in handverlesenen Bordeauxwein-Eichenfässern, entfaltet dieser Double Malt eine faszinierende Aromensymphonie.
Buchenrauch-veredeltes Gerstenmalz sorgt für eine Balance aus röstaromatischer Tiefe und harmonischem Weinholzaroma.
Der Duft verführt mit Noten von Kirschen und Limonen, begleitet von einem Hauch Rauch, der an das Knistern eines Kaminfeuers erinnert.
Am Gaumen zeigt sich eine weiche Harmonie, geprägt von eleganter Fruchtigkeit und bemerkenswerter Tiefe.
Der langanhaltende Nachklang beeindruckt – ein Genuss, der noch lange nachhallt und in Erinnerung bleibt.

DIS ONE b.m.d.®

SINGLE MALT, SINGLE CASK

Élevé dans un exquis fût de chêne bordelais, ce whisky est un chef-d’œuvre des sens.
Une combinaison de types de malt d’orge sélectionnés assure un équilibre entre la douceur maltée et la profondeur aromatique torréfiée – complexe mais harmonieux.
Le parfum séduit par des notes fruitées douces et vineuses, accompagnées de tabac à pipe et d’épices fines.
Une texture veloutée se dévoile en bouche avec la douceur vanillée, les fruits rouges séchés et le chocolat noir fin.
L’arrière-goût reste long et vif, avec des notes d’orange rafraîchissantes qui complètent cette expérience gustative extraordinaire.

DIS ONE b.m.d.®

SINGLE MALT, SINGLE CASK

Gereift in einem exquisiten Bordeauxwein-Eichenfass, ist dieser Whisky ein Meisterwerk der Sinne.
Eine Kombination ausgewählter Gersten-Malztypen sorgen für eine Balance aus malziger Süße und röstaromatischer Tiefe – komplex und dennoch harmonisch.
Der Duft verführt mit süßen, weinigen Fruchtnoten, begleitet von Pfeifentabak und feinen Gewürzen.
Am Gaumen entfaltet sich eine samtige Textur mit vanilliger Süße, getrockneten roten Früchten und edler Zartbitterschokolade.
Der Nachklang bleibt lang und lebendig, mit erfrischenden Orangenoten, die das außergewöhnliche Geschmackserlebnis abrunden.

DIS ONE

WHISKY

Dans cette liqueur de miel et de whisky entièrement naturelle, seuls les meilleurs ingrédients naturels, le miel et le whisky, sont combinés pour créer une expérience de plaisir incomparable.

Avec le goût sucré et typique du vrai miel, soigneusement combiné avec de l’eau pure et l’unique whisky single malt DIS ONE®, un produit de la plus haute qualité et pureté est créé.
Chaque gorgée de cette liqueur de whisky et de miel est une ode à la nature, une symphonie de saveurs et de plaisirs qui séduisent les sens et réchauffent le cœur.

Plongez-vous et découvrez la perfection d’un produit purement naturel qui vous offrira des moments privilégiés de joie et de détente.

DIS ONE

WHISKY

In diesem naturrein hergestellten Whisky-Honiglikör vereinen sich nur die feinsten natürlichen Zutaten Honig und Whisky zu einem unvergleichlichen Genusserlebnis.

Mit dem süßen, typischen Geschmack von echtem Honig, der sorgfältig mit reinem Wasser und dem einzigartigen DIS ONE® Single Malt Whisky kombiniert wird, entsteht ein Produkt von höchster Qualität und Reinheit.
Jeder Schluck dieses Whisky-Honiglikörs ist eine Ode an die Natur, eine Symphonie von Aromen und Genüssen, die die Sinne verführen und das Herz erwärmen.

Tauchen Sie ein und erleben Sie die Perfektion eines reinen Naturprodukts, das Ihnen besondere Momente der Freude und Entspannung schenkt.

DIS ONE

Le verre à dégustation DIS ONE®, fabriqué par Zwiesel, est parfait pour déguster du whisky. La forme bulbeuse capture les arômes de manière optimale et les dirige de manière concentrée vers le nez, tandis que le bord effilé permet une absorption précise des arômes, ce qui intensifie l’expérience olfactive de notre whisky.

De plus, la forme spéciale assure une répartition uniforme de la saveur sur la langue, de sorte que toutes les nuances du whisky prennent tout leur sens. Le verre transparent permet une évaluation précise de la couleur et de la texture, tandis que le design protège la boisson de la chaleur des mains et assure une manipulation confortable. Parfait pour une expérience intense de dégustation de whisky.

DIS ONE

Das Degustierglas von DIS ONE®, made by Zwiesel, ist perfekt für die Verkostung von Whisky. Die bauchige Form fängt die Aromen optimal ein und leitet sie konzentriert zur Nase, während der verjüngte Rand eine präzise Aromaaufnahme ermöglicht, was das Riecherlebnis unseres Whiskys intensiviert.

Zudem sorgt die spezielle Form für eine gleichmäßige Geschmacksverteilung auf der Zunge, sodass alle Nuancen des Whiskys voll zur Geltung kommen. Das klare Glas erlaubt eine genaue Bewertung von Farbe und Textur, während das Design das Getränk vor Handwärme schützt und ein komfortables Handling sicherstellt. Perfekt für ein intensives Whisky-Genusserlebnis.